نەقىل:

原帖由 oghuz 于 2008-5-3 16:01 发表
ئەڭ ئاۋال windows-1254 نى utf-8 قىلىپ ئۆزگەرتىسىز ، ئاندىن تەرجىمە قىلىدىغان جايلارنى تەرجىمە قىلىپ بولۇپ 另存为 save as  قى ...

رەھمەت.
يەنە بىر سوئال: 另存为 دەپ قەيت قىلىش شەرتمۇ؟ مەسىلەن بەتنىڭ خۇسۇسىيەتلىرىنى تەڭشەيدىغان يەرگە كىرىپ ئۇ يەردىن تىل بەلگۈلەشتىن تەڭشىسەك ياكى مۇناسىۋەتلىك بەتلەرنىڭ meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=..."> كودىنى بىۋاسىتە ئالماشتۇرساق چاتاق چىقامدۇ؟

另存为 قىلماي بىۋاستە ساقلىغاندا ansi نى utf-8 گە ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ ، شۇڭا تەرجىمە قىلغان ھۆججەتلەر بولسا چوقۇم utf-8 دە 另存为 قىلىمىز ، ئەسلىدىكىنى باستۇرىۋىتىمىز.

بۇ بىر ئىنچىكە مەسىلە ئىكەن. جاۋابىڭىز ئۈچۈن رەھمەت.

ئۇغۇز ئەپەندىم مەن arman120  بۇلىمەن . نىمە ئىش بولدىكىن بۇگۇن كىرسەم ئەزا نامى خاتا دەپلا تۇرىدۇ ئاخىرى بولماي ماۋۇ ئىسىمدا كىرىۋالدىم . arman120 دىگەن ئىشىمنى ئۈچۈرۋەتسەتكەن بولسىڭىز

نەقىل:

原帖由 karakash 于 2008-5-5 17:57 发表
بۇ بىر ئىنچىكە مەسىلە ئىكەن. جاۋابىڭىز ئۈچۈن رەھمەت.

قاراقاش ئەپەندىم بولسا ئالاقىلىشىپ تېخنىكا ئالماشتۇرۇپ تۇرساق .چ چ : arman120@qq.com  . سىلنىڭچۇ ؟

مەنمۇ يېڭى ئۆگەنگۈچى ، مېنى سېپىڭلارغا قوشۇۋېلىڭلار دوستلار...

Editplus مىنىڭچىمۇ Editplus ناھايتى ياخشى دىتال مەنمۇ ئادەتتە Editplus بىلەن EMEDITOR نى ئىشلىتىمەن.